지금 바람이 너무 많이 불어요~ㅠㅜ 오늘은 날이 추운가 봐요ㅜ 따뜻하게 입고 나가세용^^!!
Now the wind is blowing hard ~ㅠㅜ today weather is kind of cold ㅜ please wear warmly when you go out ^^!!


지금은 초밥이 너무너무 먹고 싶어용 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ배고파욧!!!!!그래서 먹을려구 생각중^^
I really really want to eat sushi now ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ I'm hungry!!!!! therefore I'm thinking whether I should eat or not^^


밥기다리는중이에요 ^^빨리나왔으면 좋겠어용 ㅎㅎㅎ
In the middle of waiting for the meal/rice ^^I hope it will arrive quickly ㅎㅎㅎ


태국 설이에용??^^맛있는 음식두 많이 드시구용!!^^저희 또 태국 갈꺼니깐용 바람피지 마시구용!!^^나락 나~락나 덱 응오 ^^
How about Thailand??^^ There are also many delicious food there!!^^ We will come to Thailand again so please dont cheat* !!^^ na-rak-na~ rak-na-dek-ngo** ^^
* it means you dont leave the fandom or follow another artist** it's Thai, it means "so cute~ I love you, babo girl"





좀만더하고 잘래요 ㅎㅎㅎ 근데 아이패드가 한국에나왔어요? ㅎㅎ
I’ll sleep after few more tweets ㅎㅎㅎ by the way, is iPad out in Korea yet? ㅎㅎ


@0415_grace 너무 재미있네용 ^^어서 빨리자요^^늦었으니 ㅎㅎ good night ELF ^^
@0415_grace It’s so funn ^^ go to sleep now^^it’s late ㅎㅎ good night ELF ^^


E. L. F Good Night ^^


@ShinsFriends 우리신동이형 자나?^^
@ShinsFriends Are you sleeping (our) ShinDonggie hyung?


source : lee donghae's twitter
translated by evanesco@sj-world.net and thanks to paepaero for the help with Thai language ^^

English translate: Chrissy @ TwELFs.commay take out with full credits