ORIGINAL: 나 고민있어요… 모든일에는 시작과 끝이..이별이있자나요.. 우린 또 하나의 이별을 준비하고이써요 ㅠㅠ 투애니원 티비… 2회 남았는데 이제 막바지 촬영만 남겨두고있어요 ㅠ 피디님들과 헤어지는것도 아쉽구 우리 일상을 보여주지못하는것도 아쉬워요..그리워~!!!ㅠㅠ
TRANSLATION: I have a worry… All jobs start and finish.. But there is some separation.. *Bitter about something* ㅠㅠ 2NE1 TV… *They only recently ended the filming for an episode?* ㅠ *Not grasping this piece.*.. I long for it~!!!ㅠㅠ



ORIGINAL: 역시..다들 연장을 원하고있군요!!! 사실 우리도 연장을 너무너무 원하고있어서 피디님한테 조르고있는뎅 ㅠ그게 우리맘대로 되는게 아닌가봐요ㅠ흑흑 많은분들이 원해야연장을하죠!ㅠ게시판가서 피디님이랑 사장님이랑 엠넷에 졸라주세용~! 연장할수있도록 힘을 모아봅시다! 홧팅!^.^
TRANSLATION: As well.. everyone wants to be boss!!! We also want to be seniors, so we’re begging the producer ㅠ It doesn’t feel like it comes to mindㅠ *Sniff* A lot of people want to be seniors!ㅠ Notice to beg to producers, president and Mnet~! Trying to concentrate on the future! Fighting!^.^


ORIGINAL: 아까 밥먹으러 모백화점에 갔다가 빈폴에 가서 쇼핑 좀 했어요!!! 쌩얼에 츄리닝 바람으로 가서… 초큼 부끄러웠는데 ㅋㅋ 거기에 우리 사진도 붙어있고 하더라구요 그래서 인증샷 찍었어요!!!ㅋㅋㅋ 으하하! 따듯함 목도리,베스트와 패딩 득템! 올겨울 따듯하게~^_^

TRANSLATION: Went out to eat a while ago and decided to do a bit of shopping at Bean Pole!!! I’m a little shy ㅋㅋ We put our faces on the brand, so here’s an authentication shot!!!ㅋㅋㅋ Oohaha! Picked a muffler and padded jeans! This winter makes me buy them~^_^



Source: Dara’s Me2day
Translated by: AA-CHAN