Via @ShinsFriends
오늘도 대영고등학교!! 간식배달하렁헜습니다!! 이쁜여고생들과 찰칵!!! http://twitpic.com/25etz4
TRANS: Its DaeYoung High School today!! Brought snacks over!! A photo with the pretty high school girls!!!
Via @Heedictator
Hi
Via @ShinsFriends
이번엔 연세대학교에왔네요….^^ 간식맛나게드세요 ^^ 신동박규리의 심심타파도 많운사랑부탁해요 ♥ http://twitpic.com/25f1kv
TRANS: This time came to Yonsei University….. ^^ Enjoy the snacks well ^^Please give love to Shindong Gyuri’s ShimShimTaPa ♥
Via @ryeong9
미꾸라지 한마리가 물을 흐린다…이 표현을 쓰고 싶네요. 모든 선생님이 그렇진 않을 텐데 말이죠..걱정입니다. 쯧쯧 뉴스데스크 예고편 보다 놀랬네요 ;; 모두 9시 뉴스를^^
TRANS: One loach could make water muddy…i want to write this expression.i dont think all teachers are like that..im worried.. tsk tsk i was shocked after watching the preview of “News Desk”;; Everyone.. watch the 9pm news^^
Via @ryeong9
4집준비 전 작년12월 어느날.. 은혁이형이 나에게 와 심각하게 “운동하자대박내야지려욱아~”말했다 지금몸은힘들지만 봄날이오리라믿는다 아자아자 할수있다!!!!^^ 고마워 혁꾸~~♥ http://twitpic.com/25irqy
TRANS: One day last year when preparing for 4 album… Eunhyuk hyung came beside me and told me seriously “Go exercise, need to be daebak Ryewook ah~” Although the body is tired now, but believe that the Spring will come AJA AJA Can!!!!!!! Thank you Hyuk-goo~~~♥
Via @ShinsFriends
배고파!!!!!배고파!!!!?!! 살려죠!!!! http://twitpic.com/25jasc
TRANS: Hungry!!!!! Hungry!!!?!! Save me!!!!!
Via @Heedictator
@ShinsFriends 나도 배고파ㅠㅠ 야 뮤뱅때도 니랑 나 춤 맞춰출까?ㅋㅋ피디님을 믿자
TRANS: @ShinsFriends Im hungry too ㅠㅠ Ah I danced the correct dance at Music Bank? ㅋㅋ The PD believe it
Via @ShinsFriends
@Heedictator 이번엔 어떤버젼으로 하까나????
TRANS: @Heedictator This time round, what version (are you going to do)????
Credit: @ShinsFriends, @Heedictator, @ryeong9
Translated by: minoko2440 + teukiebiased @ sapphirepearls.com
Take out with full credits and DO NOT ADD YOURSELVES TO THE CREDITS