4minute's Hyunah's 'Bubble Pop' performance is caught in a controversy because of it's 'sexually suggestive' content. The chance for a modification has been brought up. Cube Entertainment, Hyunah's current company spoke up, "It's the truth that we're surprised about the controversy and modification possibility. Our company side is still discussing now. (about the current position)"

Korea's Broadcasting and Communications Review Committee (KCC) brought up the issue recently on Hyunah's choreography for 'Bubble Pop' which is 'too sexually suggestive'. They will first listen to all PDs opinion, and then determine the possibility of a modification.

Hyunah's side said, "The word 'suggestive' is only projected as a bad/not good thing, so it's a shame. We've been paying a lot of attention to the choreography since a long time ago, and something that was made with a plan. We're surprised that the external evaluation is not good enough."

Hyunah released her mini-album 'Bubble Pop' on 5th July and was active before. Recently, 4minute released their single 'Freestyle' on 4th August.


Source: Nate
Translating & editing: dianapetrina@4-minute.com
Thanks to kaori. for the tip